武陵源新闻网4月3日讯(通讯员 邓道理)4月3日中午，世界自然遗产地张家界核心景区武陵源袁家界游客基地，前来名为“阿凡达”生态餐厅体验美食的游人络绎不绝。据了解，这家生态餐厅问世近一年来，因为其名称取自于美国电影《阿凡达》，一直备受各界争议。

　　“张家界有阿凡达的山，自然有阿凡达的餐厅。”餐厅一名服务员介绍，厅内设有团队餐、风味餐及韩国餐，主要为景区游客提供用餐服务。之所以取名阿凡达，主要是因为餐厅位于《阿凡达》电影“悬浮山”原型取景地袁家界景区，另外也是向人们倡导绿色生活、生态餐饮。

　　“这明明是中式风格的餐厅，却偏偏要取个洋名字，有点孔夫子穿西装的味道。”重庆游客陈先生对餐厅取名“阿凡达”十分反感。

　　“天子山餐厅叫麦当劳，袁家界餐厅叫阿凡达，充分说明张家界旅游正在不断国际化。”广东自助游客王女士表示接受“阿凡达”这个名称，还对餐厅屋顶的两个纳美人雕塑连连称赞。

　　“取什么名不重要，关键看气质。看上去这个餐厅高大上，值得一去。”一位上海90后小伙说罢，就随自己的同伴们走进了餐厅。

　　“先是改乾坤柱山峰名叫哈利路亚，后是黄龙洞音乐厅命名为哈利路亚，现在是餐厅也叫阿凡达!”张家界一位杨姓导游表示，越来越看不懂被洋名包围的景区。不过他也承认，《阿凡达》这部电影确实为张家界带来了国际知名度和更多的欧美客人。

　　阿凡达太远，张家界很近。2010年年初，张家界民间营销力量巧借《阿凡达》电影开展了一系列创意营销活动，轰动了全国，影响了全球，成功叩开了张家界的欧美客源大门。“阿凡达这部电影其实就是为张家界拍的，张家界是阿凡达的故乡。” 张家界一位营销业内人士坦言，餐厅取名阿凡达无可厚非，在今后很长一段时间开拓国际客源市场，张家界都将“依靠”阿凡达这张电影名片。

　　责任编辑：彭磊