武陵源新闻网3月17日讯(通讯员 覃玉奇)3月16日，当申请执行人袁某从武陵源法院执行法官手里领得执行兑现款2900元及司法救助金1100元时，脸上露出了久违的微笑。这起发生在十年前的伤害案终于画上了一个圆满的句号。

　　十年前的伤害： 2003年11月6日午夜，陈华文受人指使邀约许某窜至被害人袁某家门口，趁袁某开门之时，手持菜刀砍伤袁某头部及右手，经法医鉴定，袁某的伤构成轻伤。2004年11月3日，陈华文因故意伤害罪被判处有期徒刑一年，同时，又因盗窃罪被判处有期徒刑十三年，两罪并罚，决定执行有期徒刑十三年。就被害人袁某的民事赔偿部分，双方当事人达成刑事附带民事调解协议：陈华文赔偿袁某医疗费4000元，十日内兑现；许某赔偿袁某医疗费1000元(当场履行)。

　　陈华文在服刑期间未履行调解义务，又没有可供执行的财产。2013年9月，袁某得知陈华文因减刑提前出狱了，遂向法院申请强制执行。

　　被执行人陈华文出狱后，没有找到固定工作，没有稳定收入，靠打零工维持日常生活，没有住所，暂借住在哥哥家中。执行法官经查询，发现被执行人陈华文在银行有2900元的存款，当即采取了执行措施划拨到位，尚欠1100元无可供执行的财产。申请执行人袁某身体不好，腿有残疾，靠低保为生，因十年前的这起伤害在内心产生的阴影挥之不去，一直生活在冤屈痛苦之中。执行法官一方面耐心做好申请人的心理疏导工作及被执行人的释法明理工作，引导双方当事人以积极的心态面对未来的生活；另一方面将该案作为涉民生案件向院长甄建棠进行了汇报，甄院长高度重视，当即决定给予申请执行人袁某发放司法救助金1100元。

　　责任编辑：李平